مي‌خواهم تو اين يادداشت کوتاه يک ارتباطي بين اين سه مفهوم برقرار کنم

اخیراْ در کلاس روش نحقیق دکتر آشنا مباحثی درباره ی مطالعات تاریخی مطرح گردید.مطالعه‌ي تاريخي خيلي اهميت دارد. اما از حيث نتايج هميشه خيلي جنجالي بوده است. يک دليل اين مسأله مي‌تواند آميخته شده تاريخ با سياست و نتيجه‌ي عملي نتايج مطالعات تاریخی باشد.يکي از موضوعات تاريخي که با بحث اتخاد ملي نيز پيوند نزديکي دارد، موضوع زبان ترکي(البته لهجه‌ي آذري آن مد نظر است) است.در اين زمينه مناقشه‌اي است بين دو گروه صاحب‌نظران که برخي مي‌گويند زبان الان مردم منطقه ی آذربايجان (که نامي تاريخي براي منطقه‌اي نسبتاً وسيع در شمالغرب کشور است) در جريان تهاجمات مغول با ترکي درآميخت و گروهي ديگر زبان آن را از ابتدا ترکي مي‌دانند.اين موضوع بسيار چالشي است و نتايج مهمي را نيز دارد.اما همين‌قدر بگويم که بنده از مطالعه منابع به جايي نرسيدم( ارجاع شود به کنفرانس يه ساعته‌ي بنده در کلاس انسان‌شناسي فرهنگي دکتر فياض).پس ببينيد مطالعه‌ي تاريخي به اين راحتي نيست.

اما، دو سال پيش رفته بوديم بازديد از روزنامه‌ي اطلاعات که يک ام‌الکتاب(کتاب بسيار بزرگ) 28 هزار روز تاريخ ايران و جهان شامل آرشيوهاي خيلي قديمي روزنامه‌ي اطلاعات به ما هديه دادند. چون داداشم خيلي به اين چيزها علاقمند است آن را با هزار زحمت بردم خانه.خلاصه يه روزي يکي از آشناها که داشت آن را تورق مي‌کرد به يکباره نام روستاي قولان( واقع در ۷۵ کیلومتری بخش سیه رود در آذربایجان شرقی) را ديد.بسيار برايم جالب بود.در آن‌جا گزارشگر اطلاعات  در سال 1327 به مرز ايران و شوروي رفته بوده تا از وضعيت مرزها گزارش تهيه کند.براي تهييه‌ي اين گزارش به روستاي ما هم رفته بود و توصيفي از روستاي ما و وضعيت آب‌و‌هواي آن کرده بود که در زير آمده است.

نکته‌اي که جالب است شايد اين تنها گزارش موجود باشد که وقوع يک حادثه‌ي به‌خصوص در مرز را توصيف مي‌کند.در ظاهر به نظر مي‌رسد که اين اتفاق (تجاوز يکي از افسران شوروي به ايران و دلاوري سربازان ايراني در مرز) با توضيحات کامل آمده و درست است.اما پدربزرگم که در آن سال 17 ساله بوده است وقتي اين گزارش را ديد گفت که اين گزارش غلط بوده و اعتبار ندارد.گزارشگر روزنامه‌ي اطلاعات از دلاوري افسر پاسگاه ايران صحبت مي‌کند در حالي که علي‌الظاهر اين‌ها همه خالي‌بندي براي ارتقاي درجه‌ي افسر زيرک ايراني بوده.

عکس‌ها را ببينيد:

نمایی از روستای قولان

گزارش روزنامه ی اطلاعات

معرفی روستای قولان در گزارش

اغراق در توصیف و گزارش خلاف واقع